CONSILIUL LEGISLATIV

Aviz nr. 281 / 2016

Dosar nr. 186 / 2016

 

AVIZ

referitor la propunerea legislativă pentru modificarea și completarea Legii nr.192/2006 privind medierea și organizarea profesiei de mediator

 

Analizând propunerea legislativă pentru modificarea și completarea Legii nr.192/2006 privind medierea și organizarea profesiei de mediator, transmisă de Secretarul General al Senatului cu adresa nr.B64 din 02.03.2016,

 

CONSILIUL LEGISLATIV

 

În temeiul art.2 alin.(1) lit.a) din Legea nr.73/1993, republicată și art.46(2) din Regulamentul de organizare și funcționare a Consiliului Legislativ,

Avizează favorabil propunerea legislativă, cu următoarele observații și propuneri :

1. Propunerea legislativă are ca obiect de reglementare modificarea și completarea Legii nr.192/2006 privind medierea și organizarea profesiei de mediator, cu modificările și completările ulterioare.

Astfel, demersul legislativ are în vedere clarificări ale reglementărilor ce vizează soluționarea litigiilor prin procedura medierii (atât înainte cât și după declanșarea unui proces în fața instanței de judecată), necesitatea efectuării dovezii de încercare a medierii (pentru anumite categorii de litigii), cel mai târziu, la primul termen de judecată, precum și măsurile pe care instanța le poate lua, în lipsa acestora.

Prin conținutul său normativ, propunerea legislativă se încadrează în categoria legilor ordinare, iar în aplicarea art.75 alin.(1) din Constituția României, republicată, prima Cameră sesizată este Senatul.

2. La partea introductivă a art.I, pentru corectitudinea redactării, sintagma „Articolul I” trebuie redată sub forma „Art.I”.

Observația este valabilă și pentru Articolul II.

3. Ca observație de ordin general, părțile dispozitive ale punctelor de modificare și de completare subsecvente art.I vor fi redactate conform uzanței legislative, după următoarele exemple:

„La alineatul (...) al articolului ... , după litera ...) se introduc … noi litere, lit. ...) - …), cu următorul cuprins:”.

„Alineatul (...) al articolului ... se modifică și va avea următorul cuprins:”.

„După alineatul (...) al articolului ... se introduce un nou alineat, alin. (...), cu următorul cuprins:”.

„După alineatul (...) al articolului ... se introduc … noi alineate, alin. (...) – (…), cu următorul cuprins:”.

„După articolul ... se introduc două noi articole, art. ... și … cu următorul cuprins:”.

Totodată, textele nou propuse trebuie să fie cuprinse între ghilimele.

4. La pct.1, la textul propus pentru alin.(2) al art.2, semnalăm o eroare de redactare la sintagma „părțile su parcurs” care trebuie redată sub forma „părțile au parcurs”.

La finalul textului propus pentru alin.(3), pentru precizia normei de trimitere, este necesară înlocuirea sintagmei „din Codul de procedură civil㔠cu sintagma „din Legea nr.134/2010 privind Codul de procedură civilă, republicată, cu modificările ulterioare”.

La alin.(7), pentru o redactarea specifică stilului normativ, expresia „Persoanele fizice sau persoanele juridice” va fi redată sub forma „Persoanele fizice sau juridice”.

5. La pct.4, semnalăm că art.18 propus spre completare cu alin.(2) este constituit din 4 alineate. Ca urmare, având în vedere succesiunea logică a soluției preconizate, este necesar ca intervenția să vizeze introducerea alin.(21), urmând ca partea dispozitivă să fie reformulată astfel:

„4. După alineatul (2) al articolului 18 se introduce un nou alineat, alin.(21) cu următorul cuprins:”.

În continuare se va reda textul propus, marcat prin cifra „(21)”.

6. La pct.5, întrucât intervenția vizează modificarea întregului articol, trebuie introdusă forma abreviat㠄Art.24” antepusă alin.(1).

7. Semnalăm că părțile dispozitive ale celor două puncte subsecvente art.I sunt marcate cu aceeași cifra, și anume cifra 9. Urmează a se face renumerotarea corectă.

8. La al doilea punct marcat cu cifra 9, la textul propus pentru alin.(2) al art.59, ultima teză, întrucât Legea nr.134/2010 a mai fost menționată în textul referirile ulterioare la acest act normativ se vor realiza sub forma „Legea nr.134/2010, republicată, cu modificările ulterioare”.

9. La actualul pct.10, având în vedere că prin Legea nr.214/2013 a fost introdus alin.(3) la art.59, intervenția preconizată trebuie să vizeze introducerea alin.(4).

Pe cale de consecință, partea dispozitivă va fi reformulată astfel:

„10. După alineatul (3) al articolului 59 se introduce un nou alineat, alin.(4), cu următorul cuprins:”.

În continuare se va reda textul propus marcat prin cifra „(4)”.

10. La actualul pct.11, la textul propus pentru alin.(1) al art.601, lit.f), referitor la norma de trimitere din finalul textului, precizăm că procedura ordonanței de plată și procedura cererilor cu valoare redusă sunt reglementate la art.1014-1025, respectiv la art.1026-1033 ale Legii nr.134/2010, republicată, cu modificările ulterioare.

11. La dispoziția de republicare de la art.II, pentru unitate în redactare cu alte acte normative, după sintagma „cu modificările și completările ulterioare” va fi introdusă sintagma „…., precum și cu cele aduse prin prezenta lege, se va republica….”.

 

PREȘEDINTE

 

dr. Dragoș   ILIESCU

 

București

Nr.